IL PAPA AMERICANO

IL PAPA AMERICANO

Oltre un anno fa,
quando si provava a tratteggiare il corso dei prossimi avvenimenti, soprattutto
di natura bellica, cercando di interpretare il significato delle quartine degli
ultimi Rami del Poema poste nel futuro, ci siamo imbattuti nella quartina 390.

La quartina è posta
nella parte iniziale del Proemio del 2000, dove la maggior parte dei versi
hanno già trovato la loro collocazione.

In una prima
interpretazione si immaginava di veder descritta la figura di un leader
anticristico mediorientale e di futuri problemi a carattere militare che dalla
Persia sarebbero giunti in Mediterraneo.

Con il progredire
degli eventi, in accordo con la lettura dei versi, ci siamo accorti che vi era
la concreta possibilità che i primi due versi parlassero del nuovo Presidente iraniano e dell’accordo sul nucleare con l’America di Obama. Gli ultimi due
versi erano invece rimasti genericamente interpretati come nella prima
versione.

Nel frattempo si
faceva strada in me l’ipotesi sempre più concreta che “capo della flotta” o “capitano
della flotta” fosse una tipica espressione per indicare il papa; alla luce
degli eventi delle dimissioni di papa Ratzinger e dell’elezione di Bergoglio, avvenute
nel 2013 proprio come l’elezione di Rohani e le trattative per l’accordo sul
nucleare, bisognava trovare un collegamento più preciso negli ultimi due versi per
confermare la sensazione.

Rivediamo quindi la quartina.

Dal Proemio del 2000

390

Le grand Satyre & Tigre d’Hyrcanie.

Don  presenté à ceux de l’Occean:

Vn chef de classe istra de
Carmanie,

Qui prendra terre au Tyrren
Phocean.

7-390

Il grande Satiro e Tigre d’Ircania

Dono presenta a quelli dell’Oceano:

Un capo della flotta uscirà dalla Carmania,

Che
prenderà terra a Marsilia e nel Tirreno.

La quartina è fra le
più complicate per un semplice motivo. Nelle varie pubblicazioni delle Centurie
spesso i termini cambiavano. In particolare la parola “carmanie” che in un’edizione
del 1557 diventava “germanie”. L’associazione fra il capo della flotta, il papa
e la Germania sarebbe stata fin troppo ovvia. Tuttavia nella maggior parte delle
edizioni e soprattutto nella prima, anche se scritta in forma diversa, la parola
originale è sempre stata “Carmanie”. Un secondo problema legato all’identificazione
del papa con Benedetto XVI è nell’ultimo verso. Phocean, come ormai i lettori
sanno, è l’antico nome di Marsiglia che tuttavia non sorge nel Tirreno. Gli
interpreti si son sempre sbizzarriti nel trovare traduzioni adatte e una di
queste parla di un trasferimento di questo capo dal tirreno a Marsiglia. E’ un
ipotesi che non voglio scartare poiché collegata ad un’altra quartina che
secondo me parla del papa.

Si potrebbe quindi
trattare di un evento futuro legato a un papa, come vedremo.. eppure la
presenza della parola carmania non permette una facile attribuzione.

Non sto a raccontare
le varie ipotesi che in questi mesi ho provato a fare poiché, disponendo di un
sistema di ordinamento organico delle quartine, che inserisce la 390
esattamente dov’è, mi sembrava impossibile che gli ultimi due versi non
parlassero degli avvenimenti vaticani del 2013.

Un’ ulteriore prova
che grazie alle chiavi del Ramotti a volte è sufficiente la logica per
districarsi nei misteri nostradamici. Comunque sia dopo numerose prove, quando
oramai stavo rinviando il problema a tempi intellettualmente migliori, mi sono
accorto che la soluzione era di una banalità sconcertante a riprova del fatto
che gli enigmi semplici sono i più difficile da capire, perché la nostra mente
si auto convince che la soluzione debba sempre essere complicata.

Sapevo che il papa con
tutta probabilità doveva essere Bergoglio e non Ratzinger poiché la lettura dei
versi sembrava voler indicare un papa in entrata piuttosto che in uscita. La
presenza della Carmania nella quartina è più che logica poiché si collega a
quella dell’Ircania, entrambe regioni dell’Iran. Ma come conciliarla con i
papi?

Semplice: “carmanie” è
un anagramma di “american”.

Per cui il verso va
ricostruito nel seguente modo:

“Un chef de classe istra
de (terre) american”.

A questo punto l’ultimo
verso lascia aperte due ipotesi, entrambe vagliate da vari autori che non
sapevano che il verso dovesse parlare di un papa.

La prima che il capo
della flotta prenderà terra nel porto di mare sul Tirreno, identificata con
Roma.

La seconda che dal
Tirreno giungerà a Marsiglia, l’antica Port Phocen.

Al momento non saprei
dire quale delle due è preferibile, poiché entrambe possibili. La prima è senz’altro
vera poiché il papa, capitano della barca di Pietro, giunge dall’America,
attraversando l’Oceano, fino al Tirreno. La seconda lascia invece aperta la
porta del futuro e richiama la quartina 386, stessa Centuria, posta però nel
Ramo IV del 2000, quello dedicato alla Tribolazione della Chiesa.

Dal Ramo IV del 2000 “ La Chiesa
degli Ultimi Tempi”

386

Un chef d’Ausonne
aux Espaignes ira,

Par mer fera arrest dedans Marseille:

Auant sa mort vn long temps languira,

Apres sa mort on verra grand merueille.

386

Un capo d’Ausonia in Spagna andrà

Per mare farà arresto dentro
Marsiglia:

Prima di morire lungo tempo languirà

Dopo la sua morte verrà grande
meraviglia.

La traduco
letteralmente così come scritta, poiché rende bene l’idea. Da notare la
somiglianza dei termini usati. L’Ausonia è l’Italia e il capo nominato,
considerato anche il Ramo, è probabilmente il papa.

Il termine “espaignes”
sappiamo bene che può indicare non solo la Spagna, ma anche l’America. Si
annuncia forse la morte del papa e, dopo la sua morte, una gran meraviglia. Ma perché
andare in Spagna? Forse non è la Spagna, ma l’America? Forse perché il primo
papa americano della storia verrà sepolto nella sua terra natia?

Se così fosse avremmo
annunciata in questi versi, sia nella 390 che nella 386, la sepoltura del papa
argentino.

Tornando alla 390 direi
che i primi due versi rimangono inalterati nell’interpretazione; il satiro è
immagine di un leader islamico, l’Ircania è in Iran, ma soprattutto l’espressione
“tigre ircana” è nel gergo usata per descrivere una persona pericolosa.

Sappiamo dalle profezie
che l’Iran sarà un avversario militare potente e pericoloso. In questo
frangente però un “dono” è presentato a quelli dell’Oceano, agli americani. Il
dono dell’accordo sul nucleare tanto agognato. Ancora di più possiamo notare il
collegamento fra l’Oceano e la “carmania” americana di Bergoglio.

A pochi mesi di
distanza, nell’anno 2013, entrambi gli eventi hanno trovato conferma.